Uribe Kirmen

Kirmen Uribe Urbieta on espanjalainen kirjailija baski. Kansallinen kirjallisuuspalkinnon, hänen töitään on käännetty neljätoista kielille, kuten Englanti, ranska, venäjä ja japani.

Elämäkerta

Syntynyt perheeseen liittyvät kalastukseen. Uribe valmistui baski filologian Vitoriassa ja jatkettava opintojaan kirjallisuustiede Trento. Hänen ensimmäinen merkittävä kirjallisuuspalkinto kerättiin vuonna 1995, kun hän oli suorittamassa rangaistusta varten sitä usko ja kieltäytyy mennä asevelvollisuus. 14 lokakuu 2009 hän sai National palkinto Fiction 2009 hänen työstään Bilbao-New York-Bilbao.

Runot ja multimedia hankkeet

Julkaistu 2001 kirjan runoja Bitartean heldu eskutik tarkoitti, sanoin kriitikko Jon Kortazar, "hiljainen vallankumous" alalla Baskimaan kirjallisuutta. Kansallinen Kriitikot palkinnon. Se on käännetty espanjaa, Ranska, Englanti, katalaani ja Venäjän. Käännös amerikkalainen runoilija Elizabeth Macklin oli finaaliin paras kirja runouden käännetty Englanti Yhdysvalloissa vuonna 2007 PEN-palkinnon Poetry in Translation.

Uribe on kirjoittanut hankkeiden multimedia yhdistää runoutta eri taiteenalojen. Vuonna 2000 hän astui lavalle Bar Harbor, hanke yhdistää runoutta, musiikkia, videoita ja suullinen historia. Vuonna 2003 hän julkaisi kirjan-CD Zaharregia, txikiegia agian muusikoiden kanssa Mikel Urdangarin, Bingen Mendizabal, Rafa Rueda ja kuvittaja Mikel Valverde, tulos sarjan konsertteja että ryhmä pidettiin New Yorkissa samana vuonna. Johtaja Arkaitz Basterra esitellään elokuvajuhlilla San Sebastianin 2006 Agian dokumentti innoittamana esteettinen ryhmän.

Julkaisemisen jälkeen ranskankielisen käännöksen hänen runojaan, Uribe yhteistyötä Ranskan näytelmäkirjailija Francois Mouget ja yhdessä tuotettu näytä kutsutaan Entre-temps donne moi la main perustuu dramatisoitu käsittelyssä runoja mukana musiikkia.

Romaani

Vuonna 2008 hän julkaisi romaanin Bilbao-New York-Bilbao voitti National Arvostelijat palkinnon vuonna 2008 ja Baskimaan National kirjallisuuspalkinnon vuonna 2009. Vuonna 2010 samanaikaisesti ilmestyi käännökset espanjaa, katalaani ja Galician. Bilbao-New York-Bilbao kertoo kuvitteellinen tekijän omaa lennon välillä Bilbao lentokentältä ja New Yorkin JFK. Kyseinen lento tekijä tekee harjoituksen muisti ja muistaa kirjoittamassa romaanin hän kirjoittaa noin kolmen sukupolven perheen liittyvät meriympäristöön. Bilbao-New York-Bilbao puuttuu tavanomainen juoni ja perustuu verkon rakenne, joka yhdistää kohtalo kolme sukupolvea lukuisia digressions, rajat analogioita ja tarinoita.

Hänen toinen romaani Mussche jatkuu etsimään uusia novelistic käyttää ja muokata elämäkerrat oikeita ihmisiä materiaalina fiktio muotoja. Uribe on hänen äskettäin kuolleen paras ystävä tarina belgialainen kirjailija nimeltä Robert Mussche, joka vuonna 1937 isännöi Baskimaan tyttö sisällissodan kotona Gentissä. Tapaa tyttö muutti kirjailijan elämää. Uribe kertoo suhde hänellä oli hänen ystävänsä päästä ihon Robert Mussche. Romaani oli kirjoitettu kaksi kuukautta keväällä 2012 Sausalito, California, keskus luomisen kehotti päisteissä taidekeskus.

Lastenkirjallisuus

Samanaikaisesti hän on kirjoittanut useita kirjoja lastenkirjallisuutta. Vuonna 2003 hän julkaisi ensimmäisen erän sarja lyhyitä romaaneja Garmendia, ja humoristinen seikkailu-sarjan että kronikoissa seikkailut pastori joka muutti myöhään yhdeksästoista villi länsi ja saa asemiehenä osumatta yksi laukaus. Kysely opiskelijoiden lukiossa Gipuzkoa oli arvoltaan Liburu Berrian palkinnon. Nuoremmille on kirjoittanut tarinan Guti, tarina koira, joka purettu vene, jossa hän asui, ja Ez naiz ilehoria joka kertoo tarinan Amira, Marokon tyttö, joka on vaikeuksia tehdä ystäviä Vitoriassa.

Kansainvälinen Profiili

Kirmen Uribe on osallistunut useisiin kansainvälisiin kokouksiin kirjallisuutta. Muun muassa Maailman Voices New York, International Poetry Festival Berliinin kansainvälinen Poetry Festival of Taipei, Manchester kirjallisuus Festival, Festival Katso! Bordeaux, Vilenica kirjallisuus Festival; ja on lukenut yliopistoissa Stanfordin, University of New York, CUNY, California Institute of Arts kaupungista Los Angeles, University of California, San Diego, katolisessa yliopistossa Fu-Jen Tai-pei tai yliopisto Varsovassa.

Lisäksi hänen runojaan on ilmestynyt kirjallisuuslehdet ja antologioissa. Toukokuussa 2003 New Yorker julkaisi runo "Maiatza". Lyrikline Vuonna 2006 verkkosivuilla Berliinissä kerää runoilijoita koko maailmassa, julkaissut kymmenen runoja Uribe käännetty saksaksi. Vuonna 2008 antologia Uusi Euroopan Poetry ohjannut American kriitikot Kevin Prüfer ja Wayne Millar, kyytiin kolme runoja tekijän.

Julkaistujen teosten

  • Lizardi eta erotismoa, Alberdania, 1996.
  • Bitartean heldu eskutik, Susa, 2001. Baski-espanja kaksikielinen painos Samalla Take My Hand Viewer julkaistu vuonna 2003.
  • Bar Harbor. Bazterreko Ahotsak Gaztelupeko hotsak, 2001.
  • Zaharregia, txikiegia agian Gaztelupeko hotsak, 2003,.
  • Ez naiz ilehoria, eta Zer? Elkar, 2003,.
  • Garmendia eta zaldun beltza Elkar, 2003.
  • Errege Garmendia, Elkar, 2004. Palkinto Liburu Gaztea 2006.
  • Guti, Elkar, 2005.
  • Garmendia eta Fannyren sekretua, Elkar, 2006.
  • Portukoplak, Elkar, 2007.
  • Bilbao-New York-Bilbao, Elkar, 2008.
  • Mitä liikkuu maailma, Susa, 2012.

Palkinnot

  • Kriitikot Award 2002 Bitartean heldu eskutik.
  • Kansallinen kirjallisuuspalkinto 2009, Bilbao-New York-Bilbao.
  • Kriitikot Award 2009 Bilbao-New York-Bilbao.
  • Journalistikilpailu 2010 El Correo-Vocento, hänen artikkeli "Oikeus yksilöllisyyttä."
  0   0
Edellinen artikkeli Tšekin Julia
Seuraava artikkeli Oakland International Airport

Kommentit - 0

Ei kommentteja

Lisääkommentti

smile smile smile smile smile smile smile smile
smile smile smile smile smile smile smile smile
smile smile smile smile smile smile smile smile
smile smile smile smile
Merkkiä jäljellä: 3000
captcha