Tytöt kuudennesta kerroksesta

Tytöt kuudennesta kerroksesta

Tytöt kuudennessa kerroksessa on ranskalainen elokuva ohjannut Philippe Le Guay.

Heittää

  • Fabrice Luchini: Jean-Louis Joubert, työskentelee pankissa ja on paljon rahaa
  • Sandrine Kiberlain: Maria toimii emännän Jean-Louis
  • Natalia Verbeke: Susanne Joubert, on vaimo Jean-Louis
  • Carmen Maura: Conchita, täti Maria, joka toimii samalla maria
  • Lola Duenas: Carmen, espanjalainen maanpaossa joka menee töihin Ranskassa
  • Berta Ojea: Dolores Conchita ystävä
  • Nuria Solé:
  • Concha Galan Pilar, myös ystävä Conchita ja muut
  • Muriel Solvay
  • Annie Mercier

Perustelu

Aikana 60-luvulla, Pariisissa, Jean-Louis Joubert löytää espanjalainen työskenteli kotiapulaisten elävät kuudennessa kerroksessa, jossa hän asuu. Vähitellen se on intiimi heidän kanssaan ja tulee ymmärtää, että yli yksinkertainen piika, näissä muutama ystävä heistä on paljon arvostusta ja löytää rakkautta hänen taloudenhoitaja Maria, nuori nainen Espanjasta saapuu Ranskaan ajatus ottaa paremmin kuin voi olla elämää Espanjassa.

Mielenkiintoiset

Kuten tällaisen genren komedia alkuperäisessä versiossa jokainen merkki käytetään lingua franca nauha paksu aksentti vastaa sen alkuperää, onko ranskan, espanjan tai Breton. Kuitenkin dubbaus Espanjan paperit palvelijoita näyttelijöitä suorittaa omien standardi espanja aksentti, kun taas miehet käyttävät saastunut espanja ranska. On ironista, että tulos näin saatu komedia sociolecto odottaa standardin kielenkäytön vastaavat yläluokan.

Palkinnot ja ehdokkaat

  0   0
Edellinen artikkeli Kosmos
Seuraava artikkeli Celebrity Deathmatch

Aiheeseen Liittyvät Artikkelit

Kommentit - 0

Ei kommentteja

Lisääkommentti

smile smile smile smile smile smile smile smile
smile smile smile smile smile smile smile smile
smile smile smile smile smile smile smile smile
smile smile smile smile
Merkkiä jäljellä: 3000
captcha