Martín Fierro

Martín Fierro on argentiinalainen kerronta runo, kirjoitettu jakeessa Jose Hernandez vuonna 1872, kirjallinen työ suunnitellaan, Gaucho genre Argentiinassa, Uruguayssa ja Rio Grande do Sul. Koska se on jatko-osa, paluu Martin Fierro, kirjoitettu vuonna 1879, tämä kirja tunnetaan myös "Return". Molemmat kirjat on pidetty kansallisia kirja Argentiinan, yleisen otsikon alla "Martin Fierro". In "Return", Martín Fierro on työntekijä Gaucho sosiaalinen epäoikeudenmukaisuus, joka tekee siitä kieltämään Gaucho.

Kertoo itsenäinen, sankarillinen ja uhrautuva luonne gaucho. Runo on osittain protestina politiikkaa Argentiinan presidentti Domingo Faustino Sarmiento väkisin rekrytoida Gauchos mennä raja vastaan ​​intiaanit.

Leopoldo Lugones, hänen kirjallinen teos nimeltään payador tämä runo "kirja Argentiinan kansallinen" ja tunnustettu laatu aito Gaucho maan edustaja tunnus Argentiinan. Ricardo Rojas edustaa pohjimmainen Argentiinan klassikko. Gaucho oli vielä mies "lain ulkopuolella" on tullut kansallinen sankari. Leopoldo Marechal, vuonna essee Symboliikka "Martin Fierro" hän etsi vertauskuvallinen avain. José María Rosa näki "Martin Fierro" tulkinta historian Argentiinan.

Tämä kirja on ilmestynyt satoja painoksia ja on käännetty yli 70 kielellä, mukaan lukien esperanto ja ketsua.

Perustelu

El Gaucho Martin Fierro, työntekijä Buenos Aires Pampas, joka asuu vaimonsa ja kaksi lastaan, Gaucho on väkisin ottaa palvelukseen vuonna Fort integroida taistelevien puolisotilaallisten joukkojen puolustaa Argentiina rajan vastaan ​​intiaanit, jättäen avuton hänen perhe. Hänen elämänsä köyhyydestä, on hyvin yleinen kirjallisuudessa aikakauden romantisoida. Palattuaan, hänen karjatila valheita hylätty ja hänen vaimonsa ja lapsensa ovat kadonneet. Sitten epätoivoinen Martin Fierro tappaa musta kaksintaistelussa, mikä häntä tulla kieltää Etsintäkuulutettu Gaucho vainosivat poliisin päin taistelussa heitä vastaan, saada kumppani kersantti Cross innoittamana rohkeutta Fierro yhtyy hänet keskellä taistelua. Ja lopuksi pakenevat, sekä lähti erämaahan elää intiaanien keskuudessa, toivoen löytävänsä paremman elämän siellä. Niin, totesi, että on parempi elää luonnossa, mitä "sivistyksen" valmistaa heitä, päättyy ensimmäinen osa julkaistiin vuonna 1872 otsikolla gaucho Martin Fierro.

Niistä näkyvin ja hyvin tunnetuin "jalka" hetket ovat vastoinkäymiset rajalla, kaksintaisteluun musta, yhteenotto poliisin kanssa alkaa, jossa kersantti Cruz menee häneltä ja tulee hänen toverinsa ja lento autiomaassa elää intiaanien. Seitsemän vuotta myöhemmin, vuonna 1879, Jose Hernandez julkaisi "paluu Martin Fierro". Sen jatkaminen, tekijän eri tilanteessa, ideologinen profiilin muutokset ja gaucho kehotetaan sopeutumaan sivilisaation että aiemmin laiminlyöty. Myös täällä on useita jakeita tunnettu hänen puolustaminen gaucho ja irtisanominen sosiaalisen epäoikeudenmukaisuuden:

Martin Fierro. Se on prototyyppi gaucho. Se tulee kuin laulaja, itsenäinen, rauhallinen, rohkea mies, joka tuntee alan ja toiminnan ja ennen kaikkea ilmaiseksi:

Hänen yksinäinen luonto on seurausta Pampa asunnon, vääryydet että he muuttavat elämää, koko työ.
Martín Fierro syntyisi kaupungin Tres Arroyos maakunnassa Buenos Aires. Toiset väittävät, että on olemassa asiakirjoja, jotka ovat asuneet maksu Monsalvo lähialueilla esillä kaupungin Maipú.

Analyysi

Lukuisat analyysit ovat tuoneet esille sekä Martin Fierro psykologiset erot ja muuttaa luonnetta José Hernández vuonna seitsemän vuoden välillä julkaisemisen "tie" ja "pyöreä" Martin Fierro.

Mitä luonnetta Martin Fierro, alkupuoliskolla, kun värvätä voima, täysin mursi kanssa "sivilisaation", tappaminen musta Gaucho, clashing poliisin ja lopulta jätetty kokonaan esimodernista yhteiskunta Argentiina sitten, mennä elää tasankointiaanit. Toisessa osassa, kuitenkin, Martin Fierro tuntuu arvostavan muuttuvassa yhteiskunnassa, olen voittanut hänen Breakaway kapina ja enemmän suuntautunut lastensa tulevaisuudesta.

Historiallinen olemassaolo hahmo nimeltä Martin Fierro

Vaikka on spekulointia, onko todellakin Gaucho nimeltään Martin Fierro maksu- ja kun Hernandez laittaa runo-romaani. Jotkut väittävät, että todellakin, alueen ympärille Tuyú ja Monsalvo, joilla asiakirjat tässä kaupungissa Maipú ja silloinkin kutsui Lobería Grande missä Hernandez tuli hallussaan oleskeluaika ja jossa tekijä vietti paljon lapsuus ja nuoruus, kokenut "lainsuojaton" Gaucho tällä nimellä ja sukunimi.

Useimmat kirjallisuuskriitikkoa ja paljon historioitsijat kuitenkin luonnetta runo ihanteellisena ja paradigmaattista aihe Gauchos kunnes 1880, ottaen huomioon gaucho olemassa Don Segundo Sombra todella kuin oman literaturización; joka tapauksessa Buenos Aires Atlantin rannikolla, keskuudessa ohdakkeita, dyynit ja ennen kaikkea, tiheä lehtoja Mamil Curru jotka olivat noin sitten olisi Mar del Plata; on dokumentoitu, varsinkin taistelun jälkeen Caseros ja ajat Paraguayn sodan, monet gauchojen ottanut "epämääräinen" ja "lainrikkojat" olivat suojelee.

Kielellinen erityispiirteet

Lukemalla prefaces että mukana työ selkeää johtopäätöstä, että kirjoittajan tarkoitus heijastaa kieltä Gauchos poistetaan. Tämä johti voimakas tutkimus kielen työtä kritiikki etsimään emparentarla kanssa gauchesa puhetta. Espanjan kirjoittajat kuten Unamuno tai Azorin pyrki löytämään suhteita puheen runon ja talonpojat niemimaalla. Samaan aikaan jotkut Argentiinan tekijöiden Leumann suunnattu opintojaan kohti omaperäisyys kielellisen liikennemuotojen päästä luokitella aito Argentiinan kansallinen kieli. Erityisen kiistanalainen oli säännös Américo Castro radikaalisti puolustaa ajatusta, että Gaucho puhe oli vain jatke keskiajan espanjankielisten.

Merkityksellisempi on tekijän kiinnostus käsittelemällä arvokkaasti maaseudun puheen, joka toi hänelle joitakin kritiikkiä aikalaisten jotka arvostelivat viljelemättömän puheen. Vaikka tämä kielenkäyttö yhdistää kaikkien aikaisempien Gaucho kirjallisuus on Hernandez, joka nousi koko kirjallisuuden kieli. Osa kritiikistä havaitsi muutamia epävakaus foneettinen transkriptio sanojen ja heikon akateemisen oikeinkirjoitus. Lisäksi tämä epävakaus joitakin ominaispiirteet runon ovat:

  • Vokaali vähentäminen: pacencia kärsivällisyyttä
  • Vähentäminen konsonanttiklusterien kohti uhri Vítima
  • Lopulta d -ado menetetty.
  • Ennen diftongi ue f j kulkee: Fire peli
  • d tulee l tai nauha

Martin Fierro painokset

Vuonna 1962, University Press Buenos Aires, Boris Spivacow, päättää tehdä erikoisversio Martin Fierro kuvilla Juan Carlos Castagnino. neljä painokset tehtiin, suosittu, enemmän yleisön mutta säilytti Hinnat lukija piirroksia julkaistaan ​​maalaismainen muodossa ja jaetaan kioskit; erityinen, ylellinen ja painos bibliophiles, joista vain 150 kappaletta painettiin. Yhteenlaskettu levikki on 50000 kappaletta, myytiin loppuun 25 päivää ja jatkoi myydä yhteensä 250.000 kappaletta. Muut lähteet väittävät, että 170000 kappaletta myytiin kolmessa kuukaudessa.

Viikoittain Primera Plana kommentoi valintaa taidemaalari:

Liitteet elokuva

Vuonna 1923 elokuvan ilman ääntä kutsutaan Martin Fierro päättämässä Rafael de los Llanos ammuttiin. Vuonna 1967 Kanava 7 Buenos Aires televisio lähettää saippuaooppera perustuu runoon ohjannut David Stivel, Federico Luppi kuin Martín Fierro.

Vuonna 1968 tuli elokuva versio runo ohjannut Leopoldo Torre Nilsson, Alfredo Alcon on johtava rooli. 1974 paluu Martin Fierro joka johti Enrique Dawi ensi-iltansa. 08 marraskuu 2007 animoitu mukauttamista runo Martin Fierro julkaistiin oikeus: elokuvan ohjannut Liliana Romero ja Norman Ruiz, kirjoittanut Horacio ja Roberto Fontanarrosa Grinberg, joka myös antoi hänen piirustuksia. Daniel Fanego äänellä Martin Fierro, Juan Carlos geenin rauhantuomari, Damian Serrano Contreras ja Roly kuin Gaucho Matrero.

Theatrical mukautukset

Vuonna 2010 Juan Carlos Stragouff tapahtuu, "Martucho Adventures" lasten mukauttaminen toilailuista Gaucho Martin Fierro, julkaistiin talvella tauko joilla on merkittävä vaikutus teatterin kritiikkiä.

  0   0
Edellinen artikkeli Interglasiaali
Seuraava artikkeli Mahōjin Guru Guru

Aiheeseen Liittyvät Artikkelit

Kommentit - 0

Ei kommentteja

Lisääkommentti

smile smile smile smile smile smile smile smile
smile smile smile smile smile smile smile smile
smile smile smile smile smile smile smile smile
smile smile smile smile
Merkkiä jäljellä: 3000
captcha