Liitto kulttuurijärjestöjen Itä Aragon

Liitto kulttuurijärjestöjen itäisen Aragon edustaa sarja liittovaltion yhdistyksiin, jotka puolustavat että kielellinen yksityiskohtaiset säännöt niiden paikallisissa ja alueellisissa erottuvat katalaanin kielen. Tämä näkemys vastustaa näkemykset sekä lingvistien ja laajassa yhteiskunnan aloilla, että kielet Strip ovat murteita katalaani. Se on yksi komponenttien foorumin puhu katalaani.

Alku

Aluksi liitto "koordinaattori kulttuurijärjestöjen itäisen Aragonian alueiden" kutsuttiin ja syntyi ryhmittely eri liitot esittävät erityiskomitealle vähemmistökielten Aragonian parlamentin Aragonian kantojaan Aragonian kielellisen perinnön, lokakuussa 1996. Koordinaattori koostuu seuraavista yhdistykset, jotka ovat jakaneet yhteisen ihanteen että kielellinen yksityiskohtaiset säännöt niiden paikkakuntien ja alueiden olleet katalaani mutta Aragonian kuuluminen.

Koordinaattori toimitti komissiolle parlamentin Aragónin manifestin kirjaamalla kantaansa ja toiveita. Seuraavana vuonna koordinaattori yhdistellään kuin liitto kulttuurijärjestöjen itäisen Aragon rekisteröitymättä rekisterissä kansalaisyhdistysten Aragonian sen uudella nimellä.

Kieli-, kulttuuri- ja historiallisia opinnäytetöitä

Sosiaalis-kielellinen thesis

  • Aragon eikä väitetty Aragonian kieltä puhutaan joissakin kunnissa Alto Aragon ja katalaani Itä läänien, mutta Aragonian kielellinen johdettujen lajikkeiden antiikin navarroaragonés romanssi.
  • Nykyinen ehdotus Aragonian kieli on rakennettu kieli luotu poliittisena välineenä Aragonian nationalismin ja että sulkee pois kaikki Itä Aragon.
  • Katalonian kieli on vieras Itä Aragon, ja sen virallista tunnustamista vaarantaisi selviytymisen Aragonian modalides että alue, johon FACAO kutsutaan sen "Itä Aragonian" set.
  • Modalides kieli Itä Aragónin ovat vertailukelpoisia ja niin Aragonian kuin Pyreneiden.
  • Vuonna 1995 yliopisto Zaragozan teettämän Aragonian hallitus teki sosiolingvististen tutkimus itäisen Fringe Aragonian kysymykseen "puhuu nimi paikallisen" vastasi chapurreau 47%, 32% mukaan paikalliseen gentilicio 11% käytetään muissa kirkko ja 10% kutsui sitä katalaani.
  • Edellä mainitussa tutkimuksessa myös hän kysyi virallisen aseman Katalonian itäisellä Gazan, jossa 75% sanoi niiden hylkäämisen.

Historiallinen hypoteesit

Keskiajalla eri kieliä kuten romansseja vuonna Aragonian kruunu puhui tulevien vuosisatojen kuluessa Katalonian tulisi viljellyissä kielellä, tilanne joka ei esiinny Aragon leviämisen vuoksi ja lujittamista Espanjan kielen viljellyt ja julkisen kieli. Puuttuu yksityiskohtaiset Aragonian katalaani kielioppi, syntaksi, oikeinkirjoitus, jne oma nostaa kulttuurisia kieli, yksityiskohtaiset Itä Aragon pretendría ne rinnastamaan Katalonian viljellyt normi, joka voisi aiheuttaa linguicide, vaikka tällaiset järjestelyt he tarvitsevat on yhdistävä standardi mutta particularized itse.

Kaksikymmentä ominaisuudet "Itä Aragonian"

Mukaan FACAO Itä Aragon on neljä kielialueiden hieman pois, mutta eivät vaaranna kielellisen yhtenäisyyden Itä Aragonian kutsutaan. Tärkeimmät yhteiset piirteet ja silmiinpistävin ominaisuudet ovat seuraavat:

  • 01. olemassaolo palataalisilla affrikaatta kuuro Chen, chuminera, chermá.
  • 02. olemassaolo frikatiivikonsonantti palataalisilla ura frikatiivi ääni ei ole niin
  • 03. olemassaolo varmistaa frikatiivikonsonantti J, mukava, refllejá
  • Esim: bllat, cllau, fllo, pllat unglla ja / tai CL ;; FL ;; GL PL 04. Ribagorza, kerrossänky ja Fraga konsonanttiklusterien latinot ovat palatiza BL.
  • 05. säilyttäminen intervocalic B epätäydellinen jännittynyt useimmissa alueella. Plloíbe, tenibe, dormibe.
  • 06. Käytä persoonapronominien Aihe liittyy prepositioita.

Olen pa, pa tu, pa n'ell minulle, sinulle, että n'ell

  • 07. Käyttämällä U eikä vaihtoehtoista O.
  • 08. demonstratiivipronominit tämä /-est /; IXO /-Eix /; aquell /; Näiden / fi / AS-Estes / s; IXOS / fi / AS-nämä / s; aquélls / se on / kuin.

AZO, Això, Allo-neutraali. " Adverbit ACI / Asti, Asti, siellä.

  • 09. olemassaolo diptongación E & O Latinalaisen lyhyt Ala Teruel Aragon ovi Biert.
  • 10. maskuliininen yksikössä määräistä artikkelia "LO".
  • 11. olemassaolo hammasvälien frikatiivikonsonantti vuonna Ribagorza, Pohjois pentueen ja etelässä Aragonian: Zucre, cel, pozal, sinkki.
  • 12. Ilmoittama Alonso Zamora Vicente -ittu tehnyt Latinalaisen pääte -et / -ETA: Molinet, Petitet /, caixeta.
  • 13. sanakorko taipumus hylätä monta kertaa esdrújula: I estomogo.
  • 14. Usein kerrossänky ja Ribagorza, se pyrkii murtamaan hiljaiselon mukaan konsonantti: mayestro, paseyo, Correya, tabut, Agon.
  • 15. intertonics vokaalit usein tapana kadota: Aspra, ampllo.
  • 16. säilyttäminen Latinalaisen alkuperäisen F- Farina, FENA, kovaa.
  • 17. konsonantti klusteri -pl- / -pll- edelleen mennä edeltää vokaali tai konsonantti: vetäytyy / repllegá, täysi / apllená, appeases / apllacá.
  • 18. monikkomuoto yleensä lisäämällä -S: tots / yskä, lapset, pllenes.
  • 19. Ei ero huulten klusiili ääni / b / ja huulten frikatiivikonsonantti ääni / v / joten on vain pysäkki katoamassa frikatiivi ettei päätöstä elämä beu, Bindre.
  • 20. varaaminen periphrastic muodossa Yksinkertainen aika tai toistaiseksi Perfekti: Bai laulaa, bas Sing, ba laulaa, bam laulaa Bau laulaa kielto laulaa.

Lopuksi FACAO väittää myös, että syntaktiset rakenteet ovat erilaiset kuin katalaanin kielen olemassaolo eri sanakirja.

Lähde: kaksikymmentä ominaisuudet "itämainen" Aragonian

FACAO on jopa kehittänyt ehdotus kirjoitusasu "Itä Aragonian".

Alueellinen

  • Kielialue ehdotettu Itä Aragonian FACAO ei rajoitu ymmärrä murteita Katalonian itäosassa Aragonian, myös ribagorzano murre, yleisesti pidetään joukko siirtyminen puhua.

Kirjallisuuden kilpailut

Kun tavoitteena on luoda ensimmäinen ennakkotapaus kirjoitettu "Itä Aragonian" Uusimpien standardien luoma FACAO perinne, se loi kirjallisuuden kilpailu tarinoita kirjoitettu kielellä muodoissa Itä Aragón. Kilpailu sai nimen "Robert G. Bayod Pallares", juristi ja historioitsija, puolustaja kielellisen Opinnäytetyön Itä Aragon. Hän oli myös kaupunginjohtaja Belmonte de San José. Tällä hetkellä kilpailu on saavuttanut kuudennen painoksen. Kaikissa painokset ensimmäisen palkinnon, ja monet muut, hän jatkoi aktiivisia jäseniä saman yhteisön, joka kokoontuu tiedossa. Täällä on eritelty taulukossa, jotka olivat voittajia ja miten tarinat:

  • Kirjallisuuden Contest "Robert G. Bayod"

Osallistuminen kielellinen ja kulttuuritapahtumiin

FACAO on osallistunut eri kieli- ja kulttuuritapahtumia, liittyy pääasiassa Valencian kielellisen secessionism merkki. Pienemmällä alueella hän on osallistunut eri Aragonian tapahtumiin ja etenkin paikallisella tasolla.

  • Ensimmäinen kansainvälinen seminaari vähemmistökieliä
  • II kongressi Valencian kieli -jos laatua kutsuvieraille
  • Alusta ei puhu katalaani

Tunnustaminen "Itä Aragonian" kuten kieli

Valtaosa valtion virastot, korkeakoulut, asiantuntijoita ja kulttuurijärjestöt ovat tunnustaneet kieltä puhutaan tällä alueella osana katalaanin kielen, vaikka joissakin tapauksissa määritellään eri murteita katalaani. Siksi hylätä vaihtoehtoisten nimitysten.

  0   0
Edellinen artikkeli ESPN
Seuraava artikkeli Sylvia Järvi

Kommentit - 0

Ei kommentteja

Lisääkommentti

smile smile smile smile smile smile smile smile
smile smile smile smile smile smile smile smile
smile smile smile smile smile smile smile smile
smile smile smile smile
Merkkiä jäljellä: 3000
captcha